北京時(shí)間2月10日，湖人隊(duì)在主場(chǎng)與雄鹿的比賽前舉行了慶祝勒布朗-詹姆斯成為NBA歷史得分王的慶祝儀式。湖人名宿詹姆斯-沃西是儀式的主持人。勒布朗-詹姆斯和其家人出席了慶祝儀式。
勒布朗-詹姆斯在儀式上進(jìn)行了演講，演講全文如下：
“首先感謝詹姆斯(主持人詹姆斯-沃西）對(duì)我的贊美，你也為湖人隊(duì)做出過(guò)很多的貢獻(xiàn)。你是湖人隊(duì)史最偉大的球員之一，我很感謝你的肯定。
這個(gè)時(shí)刻不僅僅是我個(gè)人的，我要感謝我的兩個(gè)兒子，我的女兒，我的母親和妻子，這是我的首發(fā)五人。如果沒(méi)有來(lái)自家庭的支持，我是無(wú)法每天在場(chǎng)上為大家展現(xiàn)我的天賦的。如果沒(méi)有他們的犧牲，我是不會(huì)有機(jī)會(huì)站在這里的，也不會(huì)成為我現(xiàn)在的樣子，也沒(méi)有機(jī)會(huì)去激勵(lì)其他人。所以請(qǐng)大家把掌聲先給他們。
回想我的旅程，從一個(gè)來(lái)自俄亥俄的孩子開(kāi)始。那時(shí)我只有三歲，那是1988年的圣誕節(jié)，我的母親給了一個(gè)特殊的圣誕節(jié)禮物，從那時(shí)候開(kāi)始，我愛(ài)上了籃球。我還未滿四歲，但我知道那個(gè)橙色的圓球是我未來(lái)要走的路。這可能是人類歷史上最成功的投資，一個(gè)20美元的小禮物，讓我變成了今天這個(gè)樣子。感謝你，母親。
在俄亥俄的小鎮(zhèn)長(zhǎng)大，作為單親家庭里唯一的孩子，你很容易覺(jué)得未來(lái)沒(méi)有希望，你會(huì)覺(jué)得實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的概率太小了。我經(jīng)歷過(guò)很多這種瞬間，但我每天都記得自己的夢(mèng)想。我夢(mèng)想進(jìn)入NBA，我想像魔術(shù)師約翰遜一樣傳球，想像邁克爾-喬丹一樣命中后仰跳投，想像阿倫-艾弗森一樣變向過(guò)人，想像科比-布萊恩特一樣在扣籃大賽里完成胯下扣籃。在我成長(zhǎng)的過(guò)程中，我仰望著這些偉大的前輩，他們讓我的夢(mèng)想未曾破滅。隨后我進(jìn)入了高中，被NBA選中。在整個(gè)職業(yè)生涯中，我都有一種責(zé)任感，我需要盡可能地打出自己最好的表現(xiàn)，因?yàn)榛蛟S某個(gè)城市中的小男孩此時(shí)正需要來(lái)自于我的激勵(lì)。
我站在這里，抬頭看到這個(gè)巨大屏幕上寫著NBA歷史得分第一，這讓我感到十分激動(dòng)。我有一點(diǎn)十分確信，那就是我從未背叛過(guò)比賽，我永遠(yuǎn)不會(huì)對(duì)籃球不忠，因?yàn)樗o了我太多。
我的妻子是真正的mvp。我的家庭是我的所有。在過(guò)去幾年里，湖人的球迷們也成為了我的家人。感謝你們對(duì)湖人的支持。是你們讓我在每場(chǎng)比賽里都認(rèn)識(shí)到作為一名湖人球員的使命。”
