據知名記者羅馬諾早前的消息顯示，西甲球隊皇家社會已經就拉菲尼亞的租借與巴黎圣日耳曼達成協議，巴西中場將被巴黎外租到本賽季結束，他會在周一接受體檢。
拉菲尼亞是今年冬窗第一個離開巴黎的球員，他即將重返西班牙賽場。
西班牙媒體透露，由于冬窗尚未正式開啟，拉菲尼亞的租借還需要等待一段時間，但兩家俱樂部已經就這次租借敲定了有關合同的最終細節，這位前巴塞羅那球員預計將在未來幾個小時內抵達西班牙，接受皇家社會安排的體檢，并在當地時間周一完成租借，另外，在本次租借當中，皇家社會沒有買斷權。
出自巴薩拉瑪西亞青訓營的拉菲尼亞在2013年進入巴薩一線隊，他是如今的利物浦中場蒂亞戈的弟弟，由于傷病的困擾，他始終無法在諾坎普完全立足，被巴薩先后租借到塞爾塔和國際米蘭。2020年夏季，巴黎圣日耳曼用150萬歐元將他帶到了王子公園球場，雙方簽約至2023年。在時任主帥圖赫爾的帶領下，拉菲尼亞表現不錯，但他并不符合新帥波切蒂諾的要求，因此巴西中場在本賽季只得到五次出場機會，他的最后一次為巴黎出場是在10月16日，巴黎當時在主場2-1擊敗了昂熱。
在接受《馬卡報》采訪時，皇家社會主席約金.阿佩里貝對拉菲尼亞的到來感到興奮：“引入拉菲尼亞的內部討論可以追溯到12月之前。他是一個成熟的球員，擁有征戰西甲的經驗，他很高興能來到這里。這次租借可以幫助我們實現我們的目標。”
在冬歇期前，皇家社會在18場聯賽結束后排在西甲第6，領先巴塞羅那和瓦倫西亞1分，與第5名的馬德里競技同分，他們距離歐冠資格區只差1分。
